Bulletin EDUPAX no 11

Août-septembre 2005

 

Le présent bulletin vous apporte des nouvelles sur la guerre, les dépenses militaires, les divertissements violents, les agressions publicitaires contre les enfants, l’influence des médias et surtout, sur les victoires remportées contre la culture qui les nourrit tous, celle du prédateur. Vous y trouverez aussi des nouvelles sur les multiples formes de violence commise, subie et consommée par les jeunes ainsi que sur la façon d’y faire face. Le combat pour contrer la violence jusque dans le cœur des enfants et des ados ne peut marquer des points que si nous pouvons construire un réseau de collaboratrices et de collaborateurs éclairés. Merci de faire suivre ce bulletin à vos contacts.

Nous avons besoin URGENT de traducteurs et traductrices.

 1. Inês Lopes, bientôt docteure en psychologie de l’éducation, étudie à l’UQÀM. Elle a trouvé le temps de traduire pour vous l’article du Docteur Robinson publié en 2001 par Archives of Pediatrics and Adolescent Medicine et par le Journal de l’American Medical Association. Le texte traduit s’intitule « Effets de la réduction de l’utilisation de la télévision et des jeux vidéos sur les comportements agressifs ». Parmi les études sur l’influence de la télé, l’étude rapportée dans cet article est certainement la mieux, la plus étoffée et la plus convaincante pour les parents, pour les adolescents critiques et pour toute personne oeuvrant en éducation et en santé. Merci Inês.  http://www.edupax.org/Assets/divers/documentation/4_defi/Traduction%20article%20Children%20Aggressive%20TV.htm

2. Violence, rage et manipulation. Le 2 novembre 2005, à 16H30, EDUPAX présente un atelier-conférence interactif au Centre des enseignantes et des enseignants, à Montréal. On y traitera du phénomène de la violence commise et subie par les jeunes, de la nouvelle mode des parents qui arrivent à l’école enragés, et de moyens pour faire face aux enfants manipulateurs. Le temps est venu de s’organiser ?  http://www.edupax.org/Assets/divers/programme/ateliers/CEE_Violence.html

3. Des télédiffuseurs s’unissent à des parents conservateurs pour former une organisation bidon : TV Watch. Tired of being picked on by religious media watchdog groups, big media is fighting back with its own advocacy group. NBC Universal, Viacom and News Corp. have launched the group TV Watch to "advocate parental controls and oppose government intervention" into TV programming, the Dallas Morning News reports. TV Watch, "an unusual mix of corporations, creative types and conservative, free-market proponents," will go head-to-head with Brent Bozell's conservative Parents Television Council. Several media companies, Americans for Tax Reform and the Creative Coalition have provided seed money for TV Watch, whose executive director, Jim Dyke, is a former communications director for the Republican National Committee. http://www.dallasnews.com/sharedcontent/dws/dn/latestnews/stories/082105dnnattvcouncil.2d65397.html

4. Les psychologues sonnent l'alarme. L'Association des psychologues des États-Unis s’est penchée sur l’incidence des jeux vidéo violents et lance un cri d’alarme. L’avis de l’APA n’est pas banal. Il s’appuie sur des données scientifiques solides. À faire circuler.www.edupax.org/Assets/divers/documentation/7b4_jeux_video/Halo%20sur%20les%20jeux%20vid%E9o.htm  

5. Étude de l’ONU sur la violence contre les enfants. L’Étude réunira dans un rapport complet la recherche existante et les renseignements pertinents sur les formes, les causes et les effets de la violence qui affecte les enfants et les jeunes de moins de dix-huit ans. L’Étude proposera également des idées d’actions visant à prévenir et à réduire la violence et suggérera des moyens de renforcer ces actions tant à l’échelle locale que nationale et internationale. L’Étude mondiale reçoit le soutien du Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l’Homme, de l’UNICEF et de l’OMS. Le Secrétaire général présentera le rapport en 2006.  L'Unicef a reçu le mandat de rédiger le chapitre traitant de la violence subie par les enfants d'Amérique du Nord. Dans le document préliminaire soumis à la consultation, 7 pages (sur 49) portent sur la téléviolence comme forme d’agression contre les enfants. On y fait état de trois façons « prometteuses » de protéger nos enfants : l’accompagnement parental, la puce antiviolence et les cotes attribuées pour classifier les émissions. Hélas, les pratiques retenues par l’Unicef sont bien loin de représenter la réalité de l’Amérique du Nord. EDUPAX a fait parvenir aux auteurs du rapport la description de pistes beaucoup plus prometteuses expérimentées au Québec, en Ontario et en Californie pour protéger les enfants. Le chapitre sur la téléviolence soumis à la consultation est accessible en ligne. EDUPAX publiera bientôt la liste des suggestions transmises à l’Unicef.   http://www.violencestudy.org/IMG/pdf/Desk_Review.pdf

6. Thousands of students in India demand a safe future for the world's children from UN World Leaders Summit. On behalf of world's two billion children about 7,000 students of CMS took out a grand World Unity March demanding the Heads of State and Government of various countries, who are going to participate in the 2nd Millennium Summit being held at New York, USA, from 14 to 16 September 2005, to take decisive steps for a New World Order that will ensure a safe future for the two billion children of the world as well as the succeeding generations. It may be recalled that the agenda of the UN World Summit including decisions pertaining to reform and democratization of the United Nations for making it more effective. The CMS students have appealed to all the Presidents and Prime Ministers of the World that the time has come to abolish veto powers in the world and establish the rule of law. They should lay the foundation of a World Government in which there is Rule of Law and not the Rule of powerful nations that enjoy veto powers. Only then can we save the world from destruction.  www.cmseducation.org/newworldorder

7. U.S. Objects to Draft Plan. After the horror of the Rwandan genocide, in which some 800,000 Rwandans were slaughtered in just 100 days, the world vowed "never again." Because the United Nations Security Council members demonstrated inexcusable apathy and wasted time debating semantics on whether or not genocide was taking place, I and my small United Nations peacekeeping contingent were forced to watch the slaughter up close with no mandate to intervene. Eleven years later, little has changed. I urge the United States to seize the opportunity to show global leadership and help drive this agreement that could save the lives of millions. 
Roméo Dallaire, writer, retired lieutenant general, former commander of the United Nations Assistance Mission in Rwanda. http://www.sudantribune.com/article.php3?id_article=11386

8. La responsabilité de la communauté internationale face à un génocide. The UK, Japan, Canada, New Zealand, South Africa, the EU, Rwanda and Kenya have strongly supported the agreement so far. Oxfam warned that failure by governments to sign up would send the message that they were no more ready or willing to act to stop genocide than they were during the Rwanda massacre in which 800,000 died in 1994.http://www.responsibilitytoprotect.org/

9. Les États-Unis face aux Nations-Unies. The 450 changes that Washington is demanding to the action agenda that will culminate at the September 2005 United Nations summit don't represent U.N. reform. They are a clear onslaught against any move that could strengthen the United Nations or international law. Since the beginning of the war against Iraq, the United Nations made the choice to grow a backbone, to reclaim its charter, and to join with people and governments around the world who were mobilized to say no to war. It was the beginning of eight months of triumph, in which governments and peoples and the U.N. stood together to defy the U.S. drive toward war and empire, and in doing so created what /The New York Times/ called "the second super-power." This time, as before, the United States has threatened and declared war on the United Nations and the world. As before, it's time for that three-part superpower to rise again, to defend the U.N., and to say no to empire. http://www.tompaine.com/articles/20050831/a_declaration_of_war.php



10. La vente d’armes des pays riches au tiers-monde. The value of military weapons sales worldwide jumped in 2004 to the highest level since 2000, driven by arms deals with developing nations, especially India, Saudi Arabia and China. The total of arms sales was nearly $37 billion in 2004. Who sells ? The United States dominated global weapons sales, signing deals worth $12.4 billion in 2004, or 33.5 percent of all contracts worldwide. The share of American arms contracts specifically with developing nations was $6.9 billion in 2004, or 31.6 percent of all such deals. Russia was second in global arms sales, with $6.1 billion in agreements, or 16.5 percent of all such contracts, a notable increase from its $4.4 billion in sales in 2003. In 2004, Russia signed arms transfer deals worth $5.9 billion with the developing world, 27.1 percent of the global total. Britain was third in arms transfer agreements to the developing world in 2004, signing contracts worth $3.2 billion, while Israel ranked fourth, with deals worth $1.2 billion. France followed with $1 billion. Who buys ? Arms sales to developing nations in 2004 totaled nearly $21.8 billion. That was 58.9 percent of all arms sales agreements. Over the last four years, China has purchased more weapons than any other nation in the developing world, signing $10.4 billion in deals from 2001 to 2004. India ranked second, with $7.9 billion in arms purchases, and Egypt was third, with $6.5 billion. India surpassed China in total purchases in 2004, agreeing to buy $5.7 billion in arms. Saudi Arabia was second in signing arms deals last year, with contracts valued at $2.9 billion, and China was third in 2004, signing $2.2 billion in contracts for arms purchases. Britain, France, Germany and Italy increased their collective share of arms sales with developing nations between 2003 and 2004, rising to $4.8 billion in 2004 from $830 million in 2003. http://www.nytimes.com/2005/08/30/politics/30weapons.html



11. Les médias et Katrina ? The megastorm that covered much of the Gulf of Mexico have made the impacts of global warming more visible. For years, the fossil fuel industry haslobbied the media to accord the same weight to a handful of global warming skeptics that it accords the findings of the Intergovernmental Panel on Climate Change, more than 2,000 scientists from 100 countries reporting to the United Nations. Today, with the science having become even more robust, the press bears a share of the guilt for our self-induced destruction. http://www.boston.com/news/globe/editorial_opinion/oped/articles/2005/08/30/katrinas_real_name?mode=PF

12. Challenging Military Recruitment By U.S. Schools.  By completing the steps on our website, you can create letters that will opt your child out of BOTH local and Pentagon databases. Get Extra Opt Out Forms and SIGN ON as a citizen co-sponsor of federal legislation that will close the No Child Left Behind military recruiting loophole. Did you know that the infernal No Child Left Behind Act has a sneaky Pete section requiring high schools to turn over student information to military recruiters? Any way you look at it, this is a family privacy nightmare, another strong-arming of our local schools, and a creepy warm-up to the Draft. So whether you're a parent, teacher, school administrator, veteran or just another adamant American concerned about privacy rights, look for an action and JOIN US. http://www.leavemychildalone.org/

13. École instrument de Paix affiche sa lettre du mois de septembre sur le site EIP. On y traite du droit à l’éducation et des obstacles pour y accéder. http://www.eip-cifedhop.org/lettre/

14. Tournée anti-guerre de l’actrice Jane Fonda et de George Galloway. Galloway is the anti-war MP for Bethnal Green and Bow who rocked the US Senate earlier this year. Few things are more likely to antagonise US conservatives than the combination of Mr Galloway and Ms Fonda - still hated by the right because of her outspoken opposition to the war in Vietnam - joining to condemn the American presence in Iraq. But Mr Galloway can expect a thunderous reception from those he impressed with his performance before a Senate committee last May. The tour starts in Boston on 13 September and will end at a rally scheduled for 24 September in Washington. “Mr Galloway Goes To Washington”. http://news.independent.co.uk/world/americas/article308466.ece

15. Powerpoint presentation to the World Peace Forum organizing committee in British Columbia. An excellent summary of recent developments in peace education and the culture of peace program in Canada, available for any organizations and individuals interested in advancing peace education and the Culture of Peace and Non-violence Program in their area.  http://www.peace.ca/EVOLVING%20CANADIAN%20CULTURE%20OF%20PEACE%20PROGRAM%202005.ppt

16.Cinq prix Nobel et 650 intellectuels et artistes du monde entier exigent la libération des cinq combattants antiterroristes cubains incarcérés aux USA. Une lettre ouverte au Procureur Général des Etats-Unis a été rendue publique. Les récipiendaires du prix Nobel Wole Soyinka, Adolfo Perez Esquivel, Nadine Gordimer, Desmond Tutu et Rigoberta Menchu sont au nombre des signataires.http://www.ain.cubaweb.cu/idioma/frances/2005/lettre_ouverte.htm

17. “Soda industry touts school ban to quiet obesity critics." This story outlines the soft-drink industry's latest defensive move in response to national concerns about childhood obesity. PR giant Porter Novelli is working with the American Beverage Association to promote the trade group's recently announced school vending policy. The voluntary code recommends some limits on the sale of sugary carbonated beverages in schools, but still allows for sales of juices and sports drinks.  The group has already run full-page ads in The New York Times, The Washington Post, and USA Today publicizing its new policy. Novelli also worked on developing the U.S. Dept. of Agriculture's Food Guide Pyramid. http://www.prweek.com/news/news_story.cfm?ID=240429&site=3

18.Rumsfeld savait qu’on torturait. Abu Ghraib general lambastes Bush administration. Supervisor Janis Karpinski says Donald Rumsfeld's office knew about detainee torture and manipulated the investigation. http://www.truthout.org/docs_2005/082405Z.shtml

19. Journalists locked out of CBC in a labor dispute are launching an alternative news Web site. http://news.com.com/Canadian+broadcasters+wage+labor+war+on+the+Web/2100-1030_3-5841770.html20. Les États-Unis produiront de nouvelles de mines, faisant fi du Traité d’Ottawa. The Bush Administration bluntly explained why it would not sign the mine ban treaty. "The United States will not join . . . because its terms would have required us to give up a needed military capability," the Administration said in a fact sheet it released announcing its new policy. "Land mines still have a valid and essential role protecting United States forces in military operations." ...The United States maintains a stockpile of more than ten million land mines and insists on the right to produce more and to use them when it sees fit. Human Rights Watch announced that the Bush Administration will resume the production of anti-personnel mines for the first time since 1997. The Pentagon has requested a total of $1.3 billion for a new type of land mine. The "green parrots" are land mines with tiny wings, which look like toys to children, who then pick them up with horrible consequences. Djamila felt a metallic click under her foot and had a fraction of a second to think before her left leg disintegrated. Since the early 1990s, when the movement to ban land mines became widespread, 40 mine-producing countries stopped producing, and millions of land mines have been destroyed, the result being that the casualty rates dropped from 26,000 people a year to between 15,000 and 20,000. But 15 countries still insist on producing land mines. www.progressive.org



21. Le Nouvel Observateur rapporte une étude menée sur 20 ans. Les  ados s'adonnant aux jeux vidéo deviennent plus agressifs, moins respectueux de l'ordre et sont à la traîne au niveau scolaire, selon une nouvelle étude états-unienne. Les joueurs ont "tendance à imiter dans la réalité les gestes qu'ils viennent de faire accomplir à leurs personnages sur l'écran", souligne le Dr Kevin Kieffer, de Saint Leo University en Floride (sud-est) coauteur d'une étude sur 20 ans menée dans ce domaine. Celui qui joue à un jeu vidéo pendant à peine 10 minutes aura tendance à développer des comportements agressifs dès qu'il arrête. Ceux qui jouent à de tels jeux sont plus enclins à être agressifs avec leurs professeurs et avec leurs camarades. http://permanent.nouvelobs.com/cgi/edition/qobs_imprime?cle=20050823.OBS7126

22. Leader d’une certaine « Christian Coalition », Pat Robertson a invité ses fidèles à tuer le président du Vénézuéla. Un porte-parole de la Maison Blanche a commenté cette déclaration diffusée auprès d’un million de téléspectateurs : « C’est l’opinion d’un individu et que ça ne regarde pas le gouvernement des Etats-Unis ». Voici un nouveau jeu questionnaire. La prochaine fois que vous visiterez les États-Unis, le douanier vous questionnera sur le motif de votre visite. Vous inspirant de la réponse du porte-parole de la Maison Blanche, répondez que vous allez donner une conférence où vous inviterez l’auditoire à tuer George Bush. Prenez soin d’expliquer au pauvre homme que c’est une opinion personnelle et que ça ne le regarde pas ! Voici les questions posées pour notre nouveau jeu questionnaire : (1) Combien de temps durera l’interrogatoire qui suivra ? (2) Vous laissera-t-on finalement traverser la frontière ? (3) Vous accordera-t-on la permission d’appeler un avocat ou des membres de votre famille ? (4) Obtiendrez-vous une marque spéciale à votre dossier ? N’oubliez pas de nous écrire pour raconter votre aventure et nous serons heureux de la publier.  

23. La guerre contre le terrorisme a conduit à une érosion des droits humains fondamentaux, comme le montrent l’usage et l’acceptation de la torture et des autres traitements cruels, inhumains et dégradants. Amnistie internationale lance une campagne dont le but est (1) d’amener les gouvernements, en particulier celui des États-Unis, à changer de façon concrète leurs politiques et leurs pratiques; (2) de mobiliser l’opinion publique en rappelant que le recours à la torture et aux autres traitements cruels, inhumains et dégradants ne renforce pas la sécurité et n’est jamais justifié. http://www.amnistie.qc.ca/actions/activite-dans-la-section.cfm?record=3795 . Pour s’opposer à l’initiative des commissions militaires et participer à la campagne « Non à la torture et aux mauvais traitements dans la guerre au terrorisme ». http://www.amnistie.qc.ca/actions/a-vos-plumes.cfm?record=3899

24. Dick Cheney en Alberta. How about telling him what we think about “War For Oil”. He will be attending a dinner at the University of Calgary, organized by the Fraser Institute on September 8th. A bunch of individuals representing different groups have come up with an action proposal. We will organize banner demos on 2 or 3 overpasses which go over Crowchild Trail.  The idea is to raise awareness in high traffic density areas, which are close to the university, telling him his messages and agendas Washington are not welcome here.  Standing in the pedestrian overpasses also gives us the opportunity to hand out information and talk to people.  The plan is to do it in the morning of the 8th during rush hour 7:00am-10:00am. Here is a website of banners and posters and slogans that have been put on overpasses throughout the states.  www.freewayblogger.com. When U.S. Vice-President Dick Cheney visits Alberta, he will attend a fundraising dinner organized by right-wing think tank the Fraser Institute. Guests will pay $5,000-$10,000 a plate for the dinner. Alberta Premier Ralph Klein, B.C. Premier Gordon Campbell and former Ontario premier Mike Harris are expected to attend. In 2000, Cheney spoke to the World Petroleum Congress in Calgary, while he was in charge of energy giant Halliburton. Meetings are also being arranged with (federal) Deputy Prime Minister Anne McLellan. Dernière heure: la visite est annulée.

25. Prévention de l’obésité par les vendeurs de boissons gazeuses ? The American Beverage Association (ABA) scored PR points recently when they unveiled a new voluntary "school vending policy." The trade association for soft drink manufacturers says it is encouraging beverage producers and school districts to provide "lower-calorie and/or nutritious beverages" to schools and limit the availability of soft drinks in schools. Public health advocates questioned the group's commitment to preventing childhood obesity. "It's ironic that ABA would choose to make this announcement at the National Conference of State Legislatures meeting, since its members lobby against any state bills to get sodas out of schools," said Michele Simon, director of the Center for Informed Food Choices. In the past year, soft drink lobbyists successfully killed bills restricting soft drink sales in schools in Connecticut, Arizona, Kentucky and New Mexico. http://www.prwatch.org/node/3934

26. Wal-Mart censure.  "Wal-Mart, America's largest retailer, prides itself on being a 'family-friendly' store, with smiley faces guiding stressed-out breadwinners to a land of low-cost, guilt-free consumption," writes Amy Schiller. But it has become "the self-appointed culture police by screening the music, books and magazines that many Americans will be able to access. Take, for example, Wal-Mart's refusal to sell Sheryl Crow's self-titled album in 1996, citing objections to a lyric that criticized Wal-Mart for selling handguns. The huge bestseller, America: the Book, featuring Jon Stewart, Stephen Colbert, and the rest of the Daily Show crew, was banned from Wal-Mart in 2004." Wal-Mart also refused to carry Robert Greenwald's documentary, "Uncovered: The Whole Truth About the Iraq War." Even "something as potentially broadly appealing, positive, and utterly  non-offensive as a T-shirt reading 'Someday a woman will be president' was pulled from the sales floor because 'the message goes against Wal-Mart family values.'" http://www.alternet.org/wiretap/24069/

27. Uncle Sam Wants Your Parents. Last month we noted that one of the obstacles facing U.S. military recruiters is "parents who are reluctant to see their kids enlist." Now the army is responding with an advertising campaign targeting parents directly with the slogan, "help them find their strength." Seth Stevenson analyzes the ads and their new slogan, in which "The Army has at last been repositioned as a finishing school. You've done the best you can, Mom and Dad, but it's time to let the service raise him right." Of course, the ads completely sidestep the possibility that their kids will get killed. "Most other ads paid for by the government have very different goals," Stevenson notes. "In PSAs about drugs, drunk driving, smoking, and teen sex, parents are unfailingly urged to shield their kids from danger. Here, they're being asked to throw their kids right in harm's way." http://slate.msn.com/id/2124786/fr/rss/
28. L’humour toxique aura sa propre chaîne. Cartoon Network claims Tickle U will help children develop a sense of humor ??? Recently, on NPR’s marketplace, CCFC’s Dr. Susan Linn did a commentary on the deceptive marketing of Tickle U, Cartoon Network’s new block of preschool programming. Cartoon Network claims Tickle U will help children develop a sense of humor – despite the fact that there is no research to support this claim and plenty of evidence that television is harmful to young children. You can listen to Susan Linn’s comment on a radio interview by clicking here. Learn more about Campaign for a Commercial-Free Childhood. www.commercialfreechildhood.org

29. What is the source of the power of ideologies? Violent fundamentalism is motivated by the need to eliminate badness through fighting the bad outside (of oneself). What is required now is to eliminate the heretical, impure, inimical elements, that is, killing the infidels who do not believe in our God. A destructive counterpart is created to the killing of "God's enemies": it is the killing of oneself. Obviously the killing of oneself in the effort to kill the impure part of oneself, amounts to the total failure - or total grim success - of the process of purification. Why do people become attached to ideologies to the extent that they are willing to die and kill in their name? This Website seeks to explore the psychological roots of our attachment to structures of thought that generate destruction and self-destruction within societies and civilizations. Political violence occurs in the form of events that we call war, genocide and terrorism. Some people view these events as the consequence of consciously formulated plans or strategies. Others observe these events and see mindless rage or aggression. We propose that political violence occurs when people act upon or act out propositions contained within ideologies. To comprehend the ideologies of war and terrorism is to unpack the logic contained within these ideologies. What is the nature of the logic contained within an ideology that can dictate a willingness to die and kill? We wish to know why the ideology exists in the first place, the source of its appeal. This Website will examine the desires, fantasies, anxieties and conflicts that are externalized or articulated through the vehicle of ideologies. http://ideologiesofwar.com/

30. Des spécialistes de la prévention de la violence contre les enfants provenant de partout à travers le monde se sont réunis en colloque à l'Ile Perrot, à l'ouest de Montréal. L'événement était organisé par la Fondation Pleins Pouvoirs qui travaille auprès des enfants, afin de leur enseigner l'autoprotection et la confiance en soi. L'organisme oeuvre également auprès des parents dans le but de leur donner des outils pour éduquer leurs enfants sans recourir à la force physique. La conférence d'ouverture a été prononcée par la Sénatrice Céline Hervieux-Payette, qui pilote un projet de loi visant à supprimer l'article 43 du code criminel canadien qui permet le châtiment corporel comme mesure d'éducation et de discipline des enfants de 2 à 12 ans. Mme Hervieux-Payette fait valoir que la violence comme outil d'éducation des enfants ne fait qu'enseigner à ces derniers que l'usage de la violence est acceptable. Elle note qu'une vaste étude de Statistique Canada menée auprès de 2 000 enfants sur une période de 6 ans démontre que ceux qui ont subi de la violence ont un comportement 83 pour cent plus violent que ceux qui n'ont pas été châtiés.

31. Expériences de strangulation ou d’étouffement entre enfants et ados. Nous, parents de victimes, avons décidé de nous mobiliser pour lancer l’alerte et tenter de stopper les accidents. Ces pratiques s’appellent : le rodéo, le jeu du foulard, les solvants, le jeu de l’autoroute, le taureau, le métro, le train, le jeu de la tomate, le jeu du sternum, le jeu de la canette, la mort subite, le jeu du AVC, le jackass, le petit pont ou la mêlée, le bouc émissaire, le jeu de la machine à laver, le jeu des bracelets, etc. autant de noms anodins et pourtant si symboliques de danger. Leurs détails nous ont été révélés par des jeunes qui les ont essayés et par des familles et des professionnels qui nous ont signalé ce qu’ils avaient pu observer. Notre association à  recensé 50 cas de décès d’enfants de 8 à 18 ans qui nous ont été signalés en France depuis notre première alerte en 1998, il est quasiment certain que des centaines d’enfants sont morts de ce « jeu » depuis 50 ans, ainsi que nous l’ont rapporté les familles. L’information est difficile, nous faisons souvent face a l’incrédulité des intervenants, et bien souvent des morts de jeunes ne sont vues que comme des suicides, alors qu’il s’agissait bien d’accidents. http://www.sosbenjamin.org

32. The company that produced the now-banned Grand Theft Auto is preparing to launch another controversial videogame. It's called Bully and it's set in a school for juvenile offenders. At least one watchdog group is trying to stop the game's release. They were making some noise today outside of the Rockstar headquarters in Lower Manhattan. A youth group from Washington D.C. protesting, what they call, the company's manufacture and marketing of violent games to children. "It desensitizes them and makes them think that these acts are alright - it's alright to whup a woman, it's alright to steal a car, it's alright to mess with a prostitute, it's alright to curse and to use drugs." They say Rockstar's lastest game, called Bully, goes over the top. The game is set at a virtual school and though not yet rated, critics complain it teaches students how to be the ultimate bully by exacting violent revenge on both other students and teachers. http://www.fradical.com/The_Bully_Game.htm

33. Les producteurs du jeu vidéo “Bully” devant les tribunaux. Thompson, a lawyer who is known for fighting violent video games, sued Wal-Mart, Best Buy, Target, Circuit City, GameStop and Toys 'R' Us, seeking an order to bar the game's release on Oct. 5. ''The spate of school shootings is unsettling and to have a game that glamorizes and in fact rehearses kids in violence is reprehensible and dangerous,'' he said. Players of the game, which is expected to receive an ''M'' rating for ''mature'' audiences, take on the role of bullied school children who fight back by becoming bullies, inflicting violence as revenge on classmates and teachers who annoy them. Thompson said his attention was drawn to the game after he received a call earlier this year from an employee of the game manufacturer Rockstar, a subsidiary of Take-Two Interactive Software, who alerted him of the violent content in the upcoming Bully. Take-Two is the maker of the popular Grand Theft Auto http://www.miami.com/mld/miamiherald/business/12412053.htm games, also known for their violent content. A spokesman for New York-based Take-Two did not return a call for comment. Circuit City and Wal-Mart do not comment on pending litigation, spokespersons said. Representatives of the other retailers did not return calls. Meanwhile, the American Psychological Association called for the reduction of violence in video games because of the danger that it leads children to inflict violence.

34. Les enseignants aveugles? Research demonstrates that bullying is a considerable problem and that educators do relatively little to counteract it, and that parents know too little about what their children are engaged in at school. We know that many children are the targets of harassment for long periods of time, often for many years. It does not require much imagination to understand the effects of going through the school years in a state of more or less permanent anxiety and insecurity and with poor self-esteem. It is not surprising that the victim’s devaluation of them-self sometimes becomes so overwhelming that they see suicide as the only possible solution. Bully/victim problems have an even broader implication. They really concern some of our fundamental democratic principles. Every individual should have the right to be spared oppression and repeated, intentional humiliation in school as in society at large.  http://agpcabinc.org/pages/1/index.htm . Le Congrès des États-Unis face à une loi Anti-Bullying. http://agpcabinc.org/pages/6/index.htm . Keeping Schools Safe: Why Schools Should Have An Affirmative Duty To Protect Students From Harm By Other Students. http://www.lawreview.piercelaw.edu/PLRarticles/vol2no2/BethelSchoolSafe.pdf

35. SourceWatch is an open-source encylopedia of the people, organizations and issues shaping the public agenda. SourceWatch (formerly the "Disinfopedia") is a "wiki," which means that anyone (including you) can edit existing articles or create new ones about the topics of your choice. Since its launch in 2003, it has become the 14th-largest wiki on the Internet, and usage continues to grow. It now includes more than 7,400 articles. In July approximately 1.86 million pages from SourceWatch were served to web users. http://www.prwatch.org/node/3900

36. Les élèves de 6e année de l’école des Pionniers, en Ontario, ont produit leur chandail de la Dizaine sans télé. http://www.ceclf.edu.on.ca/pio/bravoure/6_chandail/chandail.html

Joëlle a aussi affiché les chandails des élèves de 5e année sur le site internet de l’école.

http://www.ceclf.edu.on.ca/pio/bravoure/5_chandail/5chandail.html

37. Des mères de militaires états-uniens passent à l’offensive. "You get America out of Iraq and Israel out of Palestine and you'll stop the terrorism" Cindy Sheehan is the mother of a U.S. soldier killed in Iraq who is gaining international attention camping out front of George W. Bush's ranch in Crawford, Texas, to demand a meeting and to protest the occupation. Take a moment to fax, email or call in your support. The message below was originally sent out by the Toronto Coalition to Stop the War ( www.nowar.ca ). Military mom protests at Bush's Texas ranch Support Cindy Sheehan and US military families! Cindy Sheehan is a member of Gold Star Families for Peace www.gsfp.org  and Military Families Speak Out ( www.mfso.org ) who lost her son Casey Sheehan, 24, a US soldier killed in Sadr City, Iraq in April 2004 - only five days after being deployed. Since last weekend, Cindy has been camping out on the road leading to George Bush's summer ranch in Crawford, Texas demanding that she meet with him to talk about the war in Iraq. Contrary to what Bush, Cheney and the rest of the administration have been saying, Cindy believes that the best way to honour the fallen troops in Iraq is to bring the remaining troops home and end the occupation immediately. Her protest has attracted military families from all over the United States who are now converging in Crawford, Texas to support her demands and to meet with Bush. So far, he is refusing to meet any of them. Activists and supporters from across the US and around the world are also sending messages of support. The Toronto Coalition to Stop the War is calling on its members and supporters to do the same. Find recent coverage in the press.

CBC:http://www.cbc.ca/cp/world/050810/w081089.html
CNN:http://edition.cnn.com/2005/US/08/11/mom.protest.ap/index.html



38. Le hockey est une véritable école de violence et d’intimidation. On y apprend aux garçons à se moquer des arbitres et de la justice, on confie aux arbitres le soin de faire les bouffons, on tolère des entraîneurs qui hurlent les consignes aux enfants et des spectateurs qui incitent à la vengeance et au meurtre. Récemment, la Ligue nationale de hockey décidait de réintégrer Todd Bertuzzi, joueur vedette des Canucks de Vancouver suspendu pour une période indéfinie le 8 novembre 2004 après avoir attaqué Steve Moore, de l'Avalanche du Colorado. Puis, volte-face surprise, la LNH le considère maintenant l’agresseur «admissible immédiatement» à un retour au jeu. Todd Bertuzzi est autorisé à revenir au jeu

39. Les images cachées du bombardement nucléaire. Hiroshima film cover-up exposed. Fearing backlash, the U.S. censored footage of the aftermath of the nuclear bombs dropped on Japan until this year. http://www.editorandpublisher.com/eandp/news/article_display.jsp?vnu_content_id=1001001583

40. Les jeunes préfèrent Internet à la télévision. Le nombre de personnes utilisant Internet au Canada a augmenté de près de 50% depuis 2002, aux dépens de la radio et la télé. http://www2.infinit.com/cgi-bin/imprimer.cgi?id=197221

41. Ados internautes. Ils sont nés et ont grandi avec Internet. 89 % des 12-17 ans l’utilisent régulièrement et 99 % occasionnellement. Voici le premier d’une série publiée par Le Devoir. http://www.ledevoir.com/cgi-bin/imprimer?path=/2005/08/20/88697.html

42. L'école débranchée. Voici le deuxième article de cette série publiée par Le Devoir.

 http://www.ledevoir.com/cgi-bin/imprimer?path=/2005/08/22/88767.html

43. Le souhait des jeunes libéraux du Québec de voir le gouvernement légiférer pour interdire aux adolescents le port de vêtements à caractère sexuel dans les écoles a suscité beaucoup de discussions. À la CSDM, on croit que la proposition mise de l'avant constitue le mauvais moyen pour atteindre le mauvais objectif. Notre incapacité collective à trouver des solutions aux maux qui affectent notre société nous amène parfois à nous concentrer sur des problèmes périphériques. (… ) Il ne faut cependant pas sous-estimer le problème que constitue l'«hypersexualisation» des jeunes filles. Inspirées par les modèles projetés par la télévision, les magazines et les chanteuses pop, les jeunes filles, souvent dès l'âge de huit ou neuf ans, adoptent des comportements et des styles vestimentaires appartenant à leurs aînées, avec pour conséquences que leur apparence suggère un épanouissement sexuel inexistant dans les faits. http://www.ledevoir.com/cgi-bin/imprimer?path=/2005/08/03/87470.html

44. La frontière ténue entre lobbying et journalisme. At free dailies, advertisers sometimes call the shots. Several free Bay Area tabloids blur the line between journalism and advertising, hiring ad reps to write columns plugging products. http://www.gradethenews.org/2005/freepapers1.htm

45. Le thème de la violence et du contrôle social dans les mouvements religieux a émergé ces dernières années sur la scène internationale à la suite de la multiplication d'actes violents ou d'attentats terroristes fomentés par des adeptes de groupes ou de réseaux religieux extrémistes. On songe aux disciples du Temple du peuple du révérend Jim Jones, à Jonestown en 1978; à celui des membres de l'Ordre du Temple solaire entre 1994 et 1997; ou encore au transit vers Sirius organisé par la secte californienne Heaven's Gate en 1997; à la confrontation violente entre les Davidiens de Waco et les forces du BATF en 1993; à l'attentat d'Oklahoma City en 1995 et à l'attentat commis par la secte japonaise Aum dans le métro de Tokyo, en 1995. http://www.ledevoir.com/cgi-bin/imprimer?path=/2005/08/15/88243.html

46. Le gouvernement surmédicamenté. The Center for Public Integrity (CPI) has released the results of its year-long investigation into lobbying by the pharmaceutical industry, which found that the industry has spent more than $800 million since 1998 on lobbyists and political campaigns. In the past year alone, the industry hired nearly 1,300 lobbyists, including hundred of former public officials. "It is astonishing to learn that no other interest has spent more money to sway public policy in this time period," said CPI executive director Roberta Baskin. In addition to lobbying for industry-favorable policies domestically, the drug industry's trade lobby has enlisted the Office of the U.S. Trade Representative to pressure foreign governments into removing price controls on pharmaceuticals and restricting sales of lower-priced generic drugs.
http://www.publicintegrity.org/rx/

47. Misogynie abrutissante de Molson Dry. Description. À une extrémité, une femme; à l'autre, deux hommes brandissent chacun un fusil d'assaut futuriste muni d'une bouteille de Molson Dry. Il en sort un puissant jet ambré qui transperce à l'abdomen la femme du panneau médian. Par leur posture, les deux «assaillants» et leur «victime» manifestent un entrain débridé. La partouze peut commencer. Un des traits caractéristiques du fascisme est le culte de la force brute, souvent esthétisée du reste. Dans cette pub, l'amalgame de l'agression et du plaisir signifie crûment que la violence fait jouir et que l'acmé de la jouissance s'obtient du fait de «perforer» l'autre. Molson attribue au viol la valeur ajoutée de la séduction. Pas besoin de se torturer les méninges pour déduire qu'il va «se faire» les deux donzelles. La conception et la confection d'une pub requièrent de la sagacité. L'annonceur sait ce qu'il fait, il ne néglige la portée sémiotique d'aucun détail. Molson fait la promotion d'une brutalité désinhibée et ramenée au degré zéro de la moralité : celle de l'autisme social. Une éthique ? Celle d'un club de grands prédateurs qui tirent leur jouissance du pillage de la Terre et de l'avilissement des êtres humains. Cette obscénité est politique. http://www.ledevoir.com/cgi-bin/imprimer?path=/2005/07/13/86031.html

48. Les derniers instants du journaliste assassiné. "The victim and the killer". A reporter from U.S. revisits the final minutes of his Iraqi colleague's life before he was killed by U.S. soldiers.  http://mediachannel.org/blog/node/340

49. L’érotisation des enfants pave la voie à la pédophilie et à la prostitution juvénile. A young girl is lying on the floor, her hand tucked suggestively in her pants. She looks as though she is about to masturbate. She's actually selling blue jeans. Soft porn to sell fashion to children is a disturbing phenomenon that is growing increasingly more common. Experts are concerned: The shameless sexualization of pre-teens in ads reinforces the belief that it's acceptable to treat children as sexual beings. "Perhaps when we surround ourselves with sexualized images of young people we shouldn't be surprised that a segment of the society think that it is okay to have sex with children," says Cathy Wing, of Media-Awareness, a non-profit educational organization for media literacy. http://www.fradical.com/Sexualizing_children_feeds_pedophilia.htm

50. Tuer des policiers juste pour rire. Arizona’s TASER Foundation, a non-profit foundation to honor fallen law enforcement officers and provide one time financial grants to their families, announced today that it has joined U.S. Senator Charles Schumer, law enforcement agencies and family members in their call for retailers and distributors not to stock the new Eidos video entitled, "25 to Life." "This game dehumanizes law enforcement officers and minimizes the very real danger and sacrifices these men and women face everyday. Killing cops should never be seen as entertainment," said Steve Gibson, TASER Foundation Community Advisory Committee member. In 2004, 154 law enforcement officers in the United States and seven law enforcement officers in Canada were killed in the line of duty.  http://www.fradical.com/Taser_joins_call_to_boycott_25tolife.htm

51. Bell Mobilité utilise le sexisme comme ingrédient de marketing. Wireless provider Bell Mobility has stopped selling a contentious series of cellphone ringtones that referred to women as "bitches" and "hoes" and offered a satirical take on the culture of prostitution. The company removed its downloadable PimpTones ringers from its website after a Citizen report on the audio clips, which feature actors talking about "skanks" and "players" in the vernacular of the street pimp. Like conventional musical ringtones, the PimpTones can be loaded on to Bell cellphones and programmed to sound whenever the phone rings. They use urban jargon such as "baby powder" (cocaine) and some suggested abusive behaviour, with a character named Macktastic -- "Mack" is a street word for pimp -- heard threatening slaps if the phone isn't answered, followed by a cry and a slapping sound. The clips carried titles such as No Love For Hoes, Pimp Juice, and Money, Clothes, Hoes. Several customers contacted the Citizen, saying they were considering cancelling their service plans with Bell because of the ringtones. The company initially removed two of the more explicit PimpTones from its website, but by Monday had pulled all the remaining tones. Anyone who has already paid the $2.50 to download a clip could continue using it, however. Bell initially insisted there was nothing wrong with its PimpTones.  http://www.fradical.com/Bell_Mobility_Selling_PimpTones.htm

52. Censurer le passé. Peu d'événements ont suscité autant de livres, de films, d'émissions et d'articles que la seconde guerre mondiale. Pourtant, soixante ans après la victoire sur le nazisme, le souvenir du conflit commence à s'effacer. Des pans entiers tombent dans l'oubli. La 2e guerre mondiale n'est pas la seule victime de ces phénomènes d'amnésie sélective. Des pages de l'histoire de l'humanité ont été réécrites : de la traite et de l'esclavage à la liquidation des Panthères noires, en passant par la Révolution française, la colonisation de l'Algérie, l'expulsion des Palestiniens, les Etats africains qui contribuaient à la traite.  Il arrive même que des civilisations soient englouties. Ainsi, l'Europe, pour se constituer, a-t-elle gommé les huit siècles durant lesquels l'Islam marqua sa vie, singulièrement en Espagne. L'oubli a, bien sûr, des causes naturelles : le temps. Le relais, c'est notamment la responsabilité de l'éducation -- concepteurs de manuels scolaires comme enseignants -- et des médias. « Manière de voir » : http://www.monde-diplomatique.fr/abo/mav

53. Un exercice bénéfique. Le Nouvelliste rapporte que des élèves de l’école du Bois-Joli, à Trois-Rivières, ont réussi à se priver de télé et de jeux vidéo durant 10 jours. Pour les enfants d'aujourd'hui, le défi n'était pas mince. Surtout les jours de pluie. Tout de même, 131 élèves sur les 328 de l'école du Bois-Joli ont réussi à ne pas regarder la télévision pendant dix jours et à se tenir loin des jeux vidéo. On a célébré en grande la clôture du Défi de la dizaine, chapeauté par le programme EDUPAX. Ce programme a comme base la formation et la mobilisation pour limiter la violence et améliorer la qualité de vie dans les écoles. Comme la télévision et les jeux vidéo sont souvent porteurs d'une imagerie violente, certains spécialistes croient qu'une diète de ces stimuli agressifs pourrait faire une différence dans le comportement et les attitudes des jeunes. Les détails à lire dans Le Nouvelliste du vendredi 29 avril.

54. REER et Coke. On July 2005, the nation’s largest retirement fund held their annual meeting in New York City.  TIAA-CREF is a major investor in Coca-Cola, and even includes Coke in their Social Choice accounts.  CCFC was at the meeting to let TIAA-CREF know that “Coke is not a social choice.” Despite their claims that they do not advertise to children under twelve, Coca-Cola designs toys for young children and markets products extensively in schools to children of all ages.  Coke’s product placement is ubiquitous on programs like American Idol, one of the top-rated shows for children. Coca-Cola also lobbies extensively against policies - such as prohibitions on vending machines in schools - that would help combat childhood obesity. 
http://www.commercialfreechildhood.org/actions/tiaacrefcoke.htm

55. La venue sur nos écrans du film Aurore a fait en sorte que les médias ont publié une série d'articles de spécialistes portant sur les «enfants martyrs». Certes, les enfants physiquement et sexuellement violentés vivent des situations effroyables que l'on se doit de dénoncer. De plus, ces violences à leur égard ont souvent des répercussions dans toutes les sphères de leur développement et ce, sur plusieurs années, dans bien des cas. La société civile, l'État et ses institutions ont en effet une responsabilité commune dans la prévention, la réduction et même (un jour peut-être!) l'éradication des mauvais traitements envers les enfants. http://www.ledevoir.com/2005/07/26/86888.html

56. The Pentagon targets young military recruits with video games. The 62,000 video-game executives flooding into the Los Angeles Convention Center on May 21 might have thought the security staff had gone overboard. This convention was selected for the unveiling of a suite of video games called America's Army. These are 3-D action games like dozens of others, except for one thing: They're created by the U.S. Army. Inside the convention center, site of the 2002 Electronic Entertainment Expo, attendees sampled the games in a 1,400-square-foot Army command post, which featured real-live air-assault sergeants rappelling down ropes from the ceiling. Fictional soldiers have long starred in video games. But unlike other publishers, the Army won't try to reap millions off its games. Starting in August, it'll distribute its titles free to young people. http://www.businessweek.com/technology/content/may2002/tc20020523_2266.htm

57. D’après la banque mondiale, la violence envers les femmes cause plus de décès et de blessures dans le monde que le cancer, la malaria, les accidents de la circulation et même la guerre. C’est un phénomène complexe combinant de nombreux facteurs sociaux, culturels, économiques, politiques. Dans le monde, la violence figure parmi les principales causes de décès pour les personnes de 15 à 44 ans. La violence est omniprésente : dans la rue, dans les médias, à l’école, au travail, mais aussi dans nos foyers. 1 couple sur 5 est touché.

http://www.mutsoc.be/e-Mut/MutSoc/300/Infos/Associations/AssociationsList/FPS/Actions/Violences.htm

58. La sénatrice Hillary Clinton a eu le courage de dénoncer les jeux vidéo où l’on utilise la pornographie pour accrocher des enfants. La presse a rapporté ET COMMENTÉ ses prises de position. Voici une lecture à proposer aux députés du Bloc québécois qui, récemment, ont pudiquement refusé de légiférer contre la glorification des tueurs en série. Puissent-ils prendre connaissance de la lutte titanesque qui oppose des prédateurs commerciaux à nos enfants plutôt que de jouer à l’autruche ? http://www.fradical.com/Articles_on_Hillary_Clinton_initiative.htm

59. Publicité et obésité. En Grande-Bretagne, un pays particulièrement touché par l’obésité, McDonald’s est le troisième annonceur (en volume) à la télévision et à la radio, le cinquième étant Kentucky Fried Chicken. En France, où le nombre d’adultes obèses a doublé en quinze ans, où celui des enfants en surpoids a été multiplié par cinq et où celui des jeunes de moins de 15 ans atteints d’obésité sévère a décuplé, McDonald’s s’offre de pleines pages publicitaires. Sur les 22 minutes de publicité que regardent chaque jour les petits Britanniques, un cinquième concerne des céréales présucrées, des confiseries, des chips, des boissons sucrées ou des produits de restauration rapide. Alors que les dépenses pour ces produits représentent 59 % du total du chiffre d’affaires de la publicité télévisée dans le secteur de l’alimentation, 77 % durant les plages horaires des émissions enfantines, 96 % des annonces de produits lactés destinés aux enfants. Or, les enfants regardant beaucoup la télévision consomment davantage ce type de produits. Le débat sera sans doute un des enjeux de la révision prochaine de la réglementation européenne de la télévision. En attendant, si vraiment McDonald’s veut agir pour la santé publique, qu’elle cesse de s’abriter derrière des salades alibis, visant bien plus à attirer de nouvelles catégories (femmes actives) qui boudaient leurs restaurants qu’à modifier le comportement alimentaire de leur cœur de cible. Qu’elles modifient plutôt la charge calorique de leurs produits. Avec moins de mayonnaise et de graisses dans le pain, le menu « Big Mac » peut passer sous la barre des 800 calories, soit 20 % en moins, surtout si l’on remplace les frites. http://www.monde-diplomatique.fr/2004/12/FROGUEL/11718

60. Un film pour voir des femmes se faire frapper, torturer, violer et assassiner. Le critique de cinéma du Toronto Sun était dégoûté.  The Devil's Rejects is a story that celebrates hatred toward women and expresses that misogyny in extreme violence, this is a training film for future wife abusers, serial rapists, psycho-torturers and killers.

http://www.fradical.com/Training_film_for_psycho_torturers.htm

61. L’État de l’Illinois devient le premier à règlementer la vente de jeux vidéo violents. En décembre, le Gouverneur Blagojevich a inauguré un site internet :  www.safegamesIllinois.org . On y trouve des renseignements sur les effets des jeux vidéo ; on peut aussi y rapporter les jeux déconseillés et le nom des magasins qui les vendent aux mineurs.  The Governor also created the Safe Games Illinois Task Force to gather information on the impact of violent and sexually explicit video games, develop strategies for parents, and give recommendations to the Governor. Leaders have listened to parents about what is right for our kids, as opposed to listening to the games industry. "I thank the Illinois Legislators and the Governor for creating and passing the Safe Games Illinois Act," said Mary Ann Topping, Springman Middle School PTA President. "This legislation will help protect our children from the violent and negative influences of these video games. We as parents need support and the Safe Games Act is a step in the right direction." http://www.illinois.gov/PressReleases/ShowPressRelease.cfm?SubjectID=1&RecNum=4170

62. Où les États-Unis dépensent-ils pour protéger leur sécurité nationale ? National Security offers a unique compilation of information about how and where U.S. national security dollars are spent around the world. A few examples: *click on a map to find out where security dollars go across the globe, or how much each state receives in Homeland Security dollars; * view graphs to find out the level of U.S. aid in different countries, or which countries rank as the top arms exporters and importers; * use our "making connections" page to get better informed about national security policy and learn about a proposal for a better national security budget. * find web links and news. This resource is an easy-to-use tool to inform citizens and activists about how our tax dollars impact countries around the world and relationships among nations. The information is powerful, abundant and yours for the taking.  www.nationalpriorities.org/nationalsecurity.

63. Le DÉFI de la Dizaine reçoit des appuis précieux, notamment de la Fédération des commissions scolaires, de l’Ordre des conseillers et conseillères en orientation et des psychoéducateurs et psychoéducatrices du Québec, du Centre de formation sur l’enseignement en millieux défavorisés de l’UQÀM ainsi que de Dre Dominique Cousineau, pédiatre du développement à l’Hôpital Ste-Justine de Montréal.  http://www.edupax.org/Assets/divers/documentation/4_defi/appuis%20au%20d%E9fi.html

64. The undersigned represent the U.S. public health community. As with any community. there exists a diversity of viewpoints - but with many matters, there is also consensus. Although a wide variety of viewpoints on the import and impact of entertainment violence on children may exist outside the public health community, within it, there is a strong consensus on many negative effects on children's health, well-being and development. http://www.aap.org/advocacy/releases/jstmtevc.htm

65. Parents need to be cautious. Anything that gets kids thinking about violent solutions to problems and observing violent solutions to problems is going to have some negative impact. Parents must be especially vigilant for children age 12 and younger. Somewhere in that early adolescence you are probably going to have to let go. But if you've done the right education up till then, about what's real and what's not real, and that violence has consequences, and talking about good ways to solve problems, that's the best the parent can do. http://www.dallasnews.com/sharedcontent/dws/news/healthscience/stories/041204dnlivmedia.383da.html

66. Faire des vagues - Éducation, Environnement et Culture. La très attendue conférence annuelle du Réseau canadien d'éducation et de communication relatives à l'environnment (EECOM) se tiendra du 29 septembre au 2 octobre à Huntsville en Ontario. Plus de 175 présentations et ateliers en français et en anglais, dont plusieurs en traduction simultanée, porteront sur un large éventail de sujets. Site Internet, programmation et inscription ici. Le DÉFI de la Dizaine sans télé ni jeux vidéo y sera présenté. http://www.edupax.org/Assets/divers/surveiller/Proposal_EECOM.html  

67. La carte des sites où l’on produit des armes nucléaires. The Alliance for Nuclear Accountability has released an updated map of the US nuclear weapons production complex. The map summarizes the type of weapons research and design conducted at each location as well as contact information for groups neighbouring each complex working for arms control and disarmament. http://www.ananuclear.org/Map2005final.pdf

68. Les engagement pris par les gouvernements du monde. On 30 August 2005, the US State Department’s Bureau of Verification and Compliance released a new report entitled “Adherence to and Compliance with Arms Control, Nonproliferation, and Disarmament Agreements and Commitments.” The report provides US adherence to obligations it has undertaken as well as an assessment of the adherence of other nations to similar arms control, nonproliferation and disarmament obligations. The report. http://www.state.gov/documents/organization/52113.pdf

69. Une source précieuse de renseignements pour contrer les armes nucléaires. The Sunflower is a monthly e-newsletter providing educational information on nuclear weapons abolition and other issues relating to global security. Help us spread the word and forward this to a friend.   http://www.wagingpeace.org/menu/resources/sunflower/2005/09_sunflower.htm#13b  

70. Nouvelle agression publicitaire contre des petits de maternelle. CCFC’s has been raising public awareness about Cartoon Network’s Tickle U, the latest cynical attempt to get young children in front of screens. It gets worse. Now Tickle U has partnered with Scholastic to send branded “curriculum” materials to more than 20,000 preschool teachers. The Cartoon Network says its Tickle U curriculum will help preschoolers develop a sense of humor. It is clear that the real goal of the partnership is to use classrooms to introduce and promote the Cartoon Network’s new programming and the licensed products it will be selling. TV can be harmful to young children. A preschool classroom is no place to promote commercial television programming. Please tell Scholastic to get Tickle U out of preschool classrooms and to stop undermining parents’ attempts to discourage excessive television viewing among their young children. http://www.demaction.org/dia/organizations/ccfc/campaign.jsp?campaign_KEY=1226

71. Psychologists, Social Workers, Psychotherapists, Psychoanalysts, Counselors, Mental Health Workers of all kinds will march together on September 24th in Washington, DC. Psychologists for Social Responsibility (Washington, DC) and Social Workers for Peace and Justice will demonstrate. Learn why. www.psysr.org . Pour voir la liste des endroits où on manifestera pour la Paix le 24 septembre. http://www.unitedforpeace.org/article.php?list=type&type=27

72. Les éducateurs et éducatrices physiques de l’Île de Montréal tiendront leur première assemblée générale annuelle à l’École secondaire St-Luc, le 25 octobre. La conférence d’ouverture portera sur la culture de la violence véhiculée dans la pratique sportive et l’incroyable DÉFI de la DIZAINE sans télé ni jeux vidéo. La conférence débute à 17 heures. On peut y assister en communiquant avec l’AÉÉPÎM via Internet : http://membres.lycos.fr/aeepeim 

73. The 2005 Luminosa Award for Unity was presented to Canadian Senator Douglas Roche on 7 May in Hyde Park, N.Y. He was Canada's Ambassador for Disarmament at the U.N. from 1984 to 1989 and the founding President of Parliamentarians for Global Action, an international network of 1,200 parliamentarians in eighty-two countries. Recognized throughout the world for his work, Senator Roche received the Mahatma Gandhi Foundation for World Peace Award, the U.N. Association's Medal of Honour and in 1995, Pope John Paul II presented him with the Papal Medal for his service as Special Adviser on disarmament and security matters. Through the annual Luminosa Award for Unity, the Focolare Movement recognizes persons or groups who have made a significant contribution to the ideal of unity. http://www.oecumenisme.ca/enbref/index.htm

74. Ceux qui vivent, ce sont ceux qui luttent. Ce sont

Ceux dont un dessein ferme emplit l’âme et le front,

ceux qui d’un haut destin gravissent l’âpre cîme,

Ceux qui marchent pensifs, épris d’un but sublime,

Ayant devant les yeux sans cesse, nuit et jour,

Ou quelque saint labeur ou quelque grand amour.

C’est le prophète saint prosterné devant l’arche,

C’est le travailleur, pâtre, ouvrier, patriarche,

Ceux dont le cœur est bon, Ceux dont les jours sont pleins.

Ceux-là vivent, Seigneur! Les autres, je les plains.

« Les Châtiments », Victor Hugo

La consommation de jeux vidéo, de télé et de films violents désensibilise les enfants et les ados. Elle cultive leurs peurs et réduit leur capacité de porter secours aux victimes de mauvais traitements. Pour les aider à se soustraire au pouvoir des médias, les jeunes ont besoin d’adultes qui leur apprendront à cultiver la Paix. EDUPAX appréciera recevoir de vos nouvelles.

Jacques Brodeur, consultant en prévention de la violence,

Éducation à la Paix et éducation aux médias.     

 Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.